1881年,莫泊桑也将他的故事和小说在《高卢人》杂志上连续刊载。他的文学创作严重地影响了他的健康,他不得不再次向教育部请了一次病假。此时他已经在巴黎买了一栋新公寓,但他却仍然与封丹住在沙桥威河畔的白屋中。
1881年7月,当《泰利埃公馆》仍被热烈地讨论时,莫泊桑决定和他的朋友到阿尔及利亚旅行。7月6日,莫泊桑从马赛搭乘阿狄柯达号前往阿尔及利亚。
离开生活舒适的法国,进入阿尔及利亚后,一行人便一路南下到亚特拉斯山和撒哈拉沙漠。白天,他们骑着马,顶着烈日在沙漠中行走,夜晚则睡在帐篷里,与秃鹰毒蛇为伍,行程相当艰辛。
沙漠之行使莫泊桑了解了游牧民族的生活,他看到他们的帐篷和用具都非常简陋,但都有讲究的毯子当寝具,女人们也有美丽的珠宝来装饰,这些都是阿拉伯民族的天性使然。尽管旅途上有许多的不便,莫泊桑却仍然显得非常愉快。1881年8月,他写信给母亲说:
亲爱的妈妈,我要告诉您一个好消息,我已经进入了沙漠中……这儿的炎热我还能忍受,不过要是到了高原地带,我肯定就撑不下去了。拂面的沙漠热风真是令人难受,太阳把来复枪的枪把晒得烫人。每个大石头下都有毒蛇盘踞,我也看到了天空中不断盘旋的秃鹰,它们在寻找胡狼和骆驼的尸骸……