②琢钉戏,一种小孩玩的游戏。清周亮工《因树屋书影》中有云:“金陵童子有琢钉戏:画地为界,琢钉其中,先以小钉琢地,名曰签;以签之所在为主,出界者负;彼此不中者负,中而触所主签亦负。按孔北海被收时,两郎方为琢钉戏,乃知此戏相传久矣。”此又名剟刀子,以小刀为之。
◎译文
孔融被捕,朝廷上下惶恐不安。当时,孔融的儿子大的九岁,小的八岁,两人在玩琢钉戏,毫无畏惧之色。孔融对差使说:“希望只加罪于我个人,保全孩子的性命。”这时,儿子从容进言道:“父亲可曾见过覆巢之下,还有完卵吗?”不久,两个孩子也被抓了起来。
(6)颍川太守髡陈仲弓①。客有问元方②:“府君何如?”元方曰:“高明之君也。”“足下家君③何如?”曰:“忠臣孝子也。”客曰:“《易》称:‘二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰。’何有高明之君,而刑忠臣孝子者乎?”元方曰:“足下言何其谬也!故不相答。”客曰:“足下但因伛为恭④,而不能答。”元方曰:“昔高宗放孝子孝己⑤,尹吉甫放孝子伯奇⑥,董仲舒放孝子符起。唯此三君,高明之君。唯此三子,忠臣孝子。”客惭而退。