“对。”
“你快要娶一个年轻漂亮的姑娘吧？”
“对。”
“你若是当不上法老号船长，对谁有利呢？你若是娶不上梅色苔丝，又对谁有利呢？先回答头一个问题，顺序是所有问题的关键。有人希望你当不上法老号船长吗？”
“没有，船上的人都很喜欢我。假如让水手们选举一个头儿，我确信他们会选我。只有一个人对我有点儿嫌怨：从前我跟他争吵过，还向他挑战决斗，被他拒绝了。”
“真的吗？这个人叫什么？”
“丹格拉尔。”
“他在船上干什么？”
“他是会计。”
“你若是当上船长，还愿意留用他吗？”
“这事若由我决定，那就不留用，因为我注意到，他的账目似乎搞了鬼。”
“好。再谈谈，你和勒克莱尔船长那次最后的谈话，有人在场吗？”
“没有，只有我们两个人。”
“有人可能听见你们的谈话吧？”
“有可能，当时舱门是开着的；甚至……等一等……对，对，勒克莱尔船长把要给大元帅的一包东西交给我时，正巧丹格拉尔从门前经过。”
“很好，”神父说道，“有了线索了。在厄尔巴岛停泊的时候，你带什么人上岸了吗？”
“没带人。”
“有人交给你一封信吧？”
“对，是大元帅。”
“那封信，你放在什么地方了？”
“放在我的皮夹里了。”
“你随身带着皮夹吗？一个能装下正式信件的皮夹，怎么能放进海员兜里呢？”