[15] 洛勒莱是莱茵河畔一处百余米高峭壁的名称，传说那里有女妖用歌声引诱船夫，使其船触石沉没。
[16] 安菲翁是古希腊神话中宙斯的儿子，他用竖琴的魔力筑成底比斯城。
[17] 喀耳刻，古希腊神话中的仙女，精通巫术，住在地中海上埃埃厄小岛上，能把受蛊惑的人变成动物。
[18] 弗鲁内，公元前4世纪希腊名妓。克娄巴特拉，埃及王后，公元前51年至公元前30年在位。瓦莱里娅·梅萨利纳，罗马女皇，死于公元48年。这三个女性在历史上均以生活放荡著称。
[19] 穆罕默德，伊斯兰教的创始人。
第三十二章梦幻醒来
弗朗兹醒来，睁眼一看，只觉得周围的景物是他梦幻的第二部分；他以为置身墓穴之中，只有一缕微光透进来，宛如一道怜悯的目光；他伸手摸摸，触到岩石，于是他坐起来，发觉自己裹着斗篷，躺在柔软而芳香的欧石南的干草铺上。
幻景完全消失了，那些雕像似乎仅仅是幽灵，在他睡梦中从墓里出来，待他醒来时又逃逝了。