“这是真的吗,阿玛狄洛博士?”主席问。
阿玛狄洛仍旧站着,一副犯人面对法官的模样。他答道:“不管是真是假,都和目前讨论的问题无关。”
“或许无关,”主席说,“可是你面对这个问题的反应令我很惊讶。我认为你和贝莱先生都了解其中的意义,而我则不然,因此我也想要了解一番。关于詹德和那个索拉利女子的不正常关系,你到底知道还是不知道?”
阿玛狄洛像是掐着脖子说:“我不可能知道啊。”
“这并不算回答。”主席说,“这是闪烁其辞。当我要求你对我交代一段记忆时,你却作出主观判断。关于詹德的那段陈述,你到底说过还是没说过?”
“在他回答之前,”贝莱觉得自己的立场越来越稳固,因为主席此时已经义愤填膺,“为了公平起见,我必须提醒阿玛狄洛博士一件事:昨天也在场的那个机器人吉斯卡,能够奉命将我们的交谈完整复述一遍,非但一字不漏,还会模拟双方的声音和语调。简言之,他拥有那段对话的录音。”
阿玛狄洛突然火冒三丈。“主席先生,吉斯卡那机器人的设计者和制造者是法斯陀夫博士,此人不但宣称自己是全银河最顶尖的机器人学家,而且还是我的死对头。这样一个机器人所做的录音,我们能够相信吗?”