我知道，很多女士都把情调和上面那些高级场所联系起来，认为情调是一种奢侈的享受，永远与普通人无缘。事实上，女士们这种想法是错误的，情调是一个女人对生活的品位，是一种思想感情所表现出来的格调。女士们应该清楚，情调与金钱、地位其实没有一点儿关系。
就在几天前，我的远方表弟卡尔从老家密苏里赶到纽约，他此行的目的就是向我诉苦。卡尔沮丧地对我说：“表哥，我失恋了。”我知道，每一个年轻人都对爱情有着强烈的向往，因此我安慰他说：“没关系，卡尔，失恋也是一种经历。不过我不明白，你为什么会和娜塔（我表弟之前的女朋友，我曾经见过一次）分手？在我的印象中，娜塔是个漂亮的女孩，而且很善良，还善解人意。”卡尔回答我说：“是的，表哥，我知道娜塔有很多优点，但我和她在一起真的很不开心，她的生活简直没有一点儿情调。约会的时候，我常常提议去一些格调高雅一点儿的餐厅，因为那样才显得浪漫一些。可娜塔却说，与其花很多钱在餐厅吃，还不如自己买一些东西在家里吃。其实，在家里和喜欢的人一起吃晚饭也是一件让人感到愉快的事情，可娜塔却让我的希望落空。她总是胡乱地煮一些东西，然后很随便地把食物放在盘子里。我提议关上灯来一次烛光晚餐，可她却说那样太黑不利于吃东西。吃完饭后我提议跳一支舞，可她却说还有很多家务等着做。我提议将房间布置得温馨浪漫一点儿，可她却说那是在花冤枉钱。我真的受不了了，虽然我很爱她，但我还是选择了放弃。”